郭台铭与娇妻庆6周年| 张国荣| 郭德纲弃徒曹云金涉嫌打人| 资料馆举行北影节发布会| 质疑国内电影分账不合理| 张国立年近60上阵拍| 蒋梦婕“赶场相亲| 悄无声息连宣传照都省了| 家变| 百名歌星| 小S道歉就算了大S不要被我抓到| 湖南卫视导播发帖爆王力宏耍大牌| 再次搭档| 刘德华巩俐袁莉锵锵三人行| 谱烈爱传奇(图)| Angelababy忙里偷闲| 自己现被骂是报应(图)| 开衩晚装大晒美腿(图)| 台43岁男星戎祥猝逝| 内行看门道| 汤唯称欢迎大家来打分| 《爱情不打烊》| 杨佑宁分手半年仍未放下| 何润东打篮球赛被撞伤嘴角| U-kiss| 装阔赖帐负债600万| 韩国女主播宋智善19层跳楼自杀| 麦当娜与老友帕特洛关系恶化| 指尖太阳| 姜文未在前十| 打造“血性直男剧| 戚迹坦言愿为爱隐忍| 赵薇夸徐峥| 被质疑携大量武器入境| 女保安追星失态粉丝跺脚(图)| 成影史最卖座国产动画| 六月影市主打红色电影| 本煜至尊玉| 巍子黑子擂台决战| 吴宗宪遭美女经纪人打伤并逼婚|
当代先锋网>>要闻 > 主编推荐>>正文

房贷占收入的几成才能踏实活着?

以党的十九大精神为指引,以永不懈怠的精神状态和一往无前的奋斗姿态创造无愧于新时代的新业绩,我们党才能不负人民重托、无愧历史选择,凝聚起同心共筑中国梦的磅礴力量。

作者:李思瑾 编辑:王琳 来源:当代先锋网 发布时间:2018-10-19 00:43:21

  编者按:8月14日至15日,第五次汉学家文学翻译国际研讨会召开,来自24个国家的38位翻译家以及40多位中国著名作家齐聚贵阳。推动中国优秀文学作品对外译介、促进中国文学“走出去”而采取的一项重要举措,与会的翻译家和中国作家围绕“一部作品的诞生:我的创作和生活”和“为什么选择翻译你?”两个话题进行交流研讨。当代贵州全媒体记者全程参与,为您第一时间发回名家观点。


文/ 图 当代贵州全媒体记者 李思瑾


  汉学家文学翻译国际研讨会最前三次在北京、上海召开,第四次在长春召开,第五次选择了贵州。中国作协副主席李敬泽透露了原因:“从一个语言到另一个语言是一个复杂的现象,跨语际的书写不易。“汉学家文学翻译国际研讨会选择在不同的地方召开,是想告诉翻译家们,中国不仅仅是北京和上海,中国是如此广大、多样化。我相信,在贵州召开文学翻译研讨会,定会加深翻译家们对中国文化的理解。“



WechatIMG13.jpeg

中国作协副主席李敬泽


  很多人猜测,这和贵州文学的发展也有密不可分的关系。对此,记者在李敬泽这儿也得到了证实,他说,贵州文学在中国当代文学中发挥重要作用。上世纪80年代,贵州出现了一批优秀作家,他们非常敏锐,记录了时代的变迁。譬如何士光的《乡场上》席卷中国改革的大浪潮,开新时期文学表现农民精神变化的先河。


  “贵州地处西南一隅,但有时候,相对偏远的位置,反而能淬炼出独特的创造力,贵州亦如此。” 李敬泽对贵州文学表示赞赏:“许多年后,我如果想要在文学中寻找当年的记忆,一定会在贵州的这一短篇作品《乡场上》中找寻。现在贵州依然有一大批如肖江虹、王华、肖勤等优秀的中青年作家,他们身在贵州,心怀世界心怀中国,‘春江水暖鸭先知’,正做时代的候鸟、先声,这正是新一代贵州作家的力量所在。”


  “在这个网络信息化时代,我们与他人的关系反而更加疏离,而文学,依旧是一种捍卫人心的力量,因此,真正的好作家一定能克服时代精神困境。”李敬泽表示:“只要贵州作协有需要,中国作协会将一直提供力所能及的支持。”




贵公网安备 52011202003109号 贵州省互联网出版业务许可证:黔新闻出网版准字第046号 黔ICP备13004279号-4 增值电信业经营许可证(ICP):黔B2-20100012 互联网新闻信息服务许可证: 5212013001 Copyright ? DDCPC.CN 当代先锋网 Inc. All rights reserved 中共贵州省委当代贵州杂志社主管主办
违法和不良信息举报电话:0851-85890960 中国互联网 违法和不良信息举报中心:12377 www.12377.cn
孙燕姿新加坡豪宅被曝光 还是那个聂小倩 路虎不开了 被要求十亿来张吻照 日女团AKB团员被曝整形内幕 猴子军团 胡瓜女婿被爆第14次偷腥 妮可-基德曼家居装上镜 有戏 鲍起静“调教郑中基
吴京夫妇意外输比赛 算算账 否认发布离婚公告劈腿彭于晏 摔车女 朱时茂自导自演 爆冷夺得最佳剪辑奖 儿子翘兰花指(图) 不含任何抹黑 何炅否认辞职及结婚传闻 导演乌尔善 林志玲日本市场难当一姐 AKB48高桥南配音 葛优成了王保长